ブログ記事

7言語で交通ルールやごみの分別など情報を配信

掲載日:2021年5月18日更新

ふくやま国際交流協会が外国人市民向け動画を作成

チラシ(表)

チラシ(裏)

福山に来て間もない外国人市民が,ごみの分け方・出し方,自転車のルールやバスの乗り方を学べるように,
7言語(日本語・英語・中国語・ベトナム語・ネパール語・インドネシア語・ベンガル語(バングラデシュ語))で作成しました。

留学生も翻訳や音声録音に協力してくれました。

動画は,下記のURLからご視聴いただけます。ぜひ,ご覧ください。
※URLを押すと,福山市サブチャンネル(Youtube)に 繋がります。

(やさしい日本語(にほんご))
福山(ふくやま)に 来(き)て すぐの 外国人市民(がいこくじん しみん)が,ごみの 分(わ)け方(かた)・出(だ)し方(かた),自転車(じてんしゃ)の ルール(るーる)や バス(ばす)の 乗(の)り方(かた)を 学(まな)ぶことが できるように,動画(どうが)を 作(つく)りました。

日本語(にほんご)・英語(えいご)・中国語(ちゅうごくご)・ベトナム語(べとなむご)・ネパール語(ねぱーるご)・インドネシア語(いんどねしあご)・ベンガル語(べんがるご)(バングラデシュ語(ばんぐらでしゅご))で 作(つく)りました。

この 動画(どうが)は,福山市内(ふくやま しない)の 留学生(りゅうがくせい)も 協力(きょうりょく)して 作(つく)りました。

動画(どうが)は,URLを 押(お)すと 見(み)ることができます。たくさん 見(み)てください。

※URLを 押(お)すと,福山市(ふくやまし)サブチャンネル(さぶちゃんねる (Youtube))に 繋(つな)がります。

自転車の乗り方マナー

バスのマナー(イメージ図)

ごみの出し方(イメージ図)

チラシ(PDF) [PDFファイル/970KB]

Adobe Reader

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)

お問い合わせはこちらから

ブログ > 2011/9~月別アーカイブ

フェイスブック-公式ページ

2021年6月
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
PAGE TOP